Aller au contenu | Aller au menu | Aller à la recherche

Premiers mots en lingala


Dictionnaire lingala-français - S

-sakana v. intr.
jouer v. intr.
Bana bazali kosakana na libanda. : Les enfants jouent dehors.
-sala v. tr.
1) faire v. tr.
Osali nini ? : Qu'est-ce que tu as fait ?
2) travailler v. tr.
Osalaka wapi ? : Où travailles-tu ?
3) -sala mesa : mettre la table v. tr.
Nasali mesa. : J'ai mis la table.
4) -sala noki : se dépêcher v. pr.
Sala noki ! : Dépêche-toi !
-salisa v. caus.
aider v. tr.
Désiré asalisi Véronique kosala mesa. : Désiré a aidé Véronique à mettre la table.
-sambela v. intr.
prier v. intr.
Mama azali kosambela. : Maman est en train de prier.
sani, pluriel : basani
l'assiette n. fém.
assiette
sanza n.
1) la lune n. fém.
lune
2) le mois n. masc.
sapato, pluriel : basapato
la chaussure n. fém.
chaussure
-seka v. intr.
rire v. intr.
rire
Ozali koseka mpo na nini ? : Pourquoi ris-tu ?
sekele n.
le secret n. masc.
-sekisa v. caus.
faire rire v. tr.
Asekisaki biso. : Il nous a fait rire.
semeki, pluriel : basemeki
1) le beau-frère n. masc.
2) la belle-soeur n. fém.
-senga v. tr.
demander v. tr.
Asengi ngai mbongo. : Il m'a demandé de l'argent.
-sepela v. intr.
se réjouir v. pron.
Nasepeli mingi tokokende mobembo. : Je me réjouis que nous allons partir en voyage.
sika adj.
nouveau, neuf adj.
Nasombi motuka ya sika. : J'ai acheté une nouvelle voiture.
sikoyo adv.
maintenant adv.
Ozali kosala nini sikoyo ? : Que fais-tu maintenant ?
-sila v. intr.
être fini v. intr.
Feti esili. : La fête est finie.
-silisa v. caus.
finir v. intr.
Nasilisi mosala. : J'ai fini mon travail.
-simba v. tr.
porter v. tr.
Asimbi ekolo. : Elle porte le panier.
soko = soki conj.
si conj.
Soko olingi. : Si tu veux.
solo adv.
vraiment adv.
Ezali ya solo. : C'est vrai
-solola v. intr.
causer v. intr.
causer
Tokutanaki na nzela, tosololaki. : Nous nous sommes rencontrés en chemin, et nous avons causé.
-somba v. tr.
acheter v. tr.
Nasombi mbisi na zando. : J'ai acheté du poisson au marché.
songisongi n.
les médisances n. plur.
-suba v. intr.
uriner v. intr.
Mwana asubi. : L'enfant a uriné.
sukali n.
le sucre n. masc.
sucre
-sukola v. tr.
1) laver v. tr.
laver
Nasukoli basani. : J'ai lavé les assiettes.
2) -sukola nzoto : se laver v. pr.
se laver
Nasukolaki nzoto na ntongo. : Je me suis lavé ce matin.
-swana v. intr.
se disputer v. pr.
Bana bazali koswana. : Les enfants se disputent.

Commentaires fournis par Disqus


RSS | A propos | Conditions d'utilisation de cette page | Page valide XHTML 1.0 | Haut de la page