Aller au contenu | Aller au menu | Aller à la recherche

Premiers mots en lingala


Dictionnaire français-lingala - C

caché (être) v. intr.
-bombama v. pass.
L'enfant est caché dans la maison. : Mwana abombami na ndako.
cacher v. tr.
-bomba v. tr.
Où as-tu caché mon argent ? : Obombi mbongo na ngai wapi ?
café n. masc.
kawa n.
Je bois du café. : Nameli kawa.
calme adj.
kimia adj.
C'est un endroit calme. : Ezali esika kimia.
camion n. masc.
motuka, pluriel : mituka
camion
canard n. masc.
lisweswe, pluriel : masweswe
canard
casser v. tr.
-buka v. tr.
J'ai cassé un verre. : Nabuki kopo.
casser (se) v. pron.
-bukana v. réc.
La voiture s'est cassée. : Motuka ebukani.
causer v. intr.
-solola v. intr.
causer
Nous nous sommes rencontrés en chemin, et nous avons causé. : Tokutanaki na nzela, tosololaki.
ce pron. dém.
e pron. dém.
C'est vrai. : Ezali ya solo.
ce, cet, cette dét. dém.
oyo dét. dém.
Cette maison est belle. : Ndako oyo ezali kitoko.
celui -ci, celle-ci pron. dém.
oyo pron. dém.
Je ne veux pas celle-ci. : Nalingi oyo te.
cent adj. num.
nkama adj. num.
trois cents : nkama misato
c'est pourquoi adv.
yango wana adv.
chaise n. fém.
kiti, pluriel : bakiti
chaise
Va chercher une chaise pour papa. : Zwa kiti mpo na tata.
chanter v. intr.
-yemba v. intr.
Elle aime chanter. : Alingi koyemba.
chanteur n. masc.
moyembi = moembi, pluriel : bayembi = baembi
chanteur
Photo : Gertrud K.
chapeau n. masc.
enkoti = ekoti, pluriel : binkoti = bikoti
chapeau
chat n. masc.
niao nom collectif
chat
chaussure n. fém.
sapato, pluriel : basapato
chaussure
chef n. masc.
mokonzi, pluriel : mikonzi
chemin n. masc.
nzela nom collectif
chemin
Nous nous sommes rencontrés en chemin. : Tokutanaki na nzela.
chercher v. tr.
-luka v. tr.
Je cherche mon chapeau. : Nazali koluka ekoti na ngai.
cheveux n. plur.
nsuki = suki nom collectif
cheveux
Maman lui a tressé les cheveux. : Mama akangi ye suki.
chèvre n. fém.
ntaba = taba, pluriel : bantaba
chien n. masc.
mbwa, pluriel : bambwa
chien
chikwangue n. fém.
kwanga n.
chose n. fém.
eloko, pluriel : biloko
J'ai beaucoup de choses. : Nazali na biloko mingi.
ciel n. masc.
likolo n.
ciel
cinq adj. num.
mitano adj. num.
classe n. fém.
kelasi, pluriel : bakelasi
classe
Les enfants sont dans la classe. : Bana bazali na kelasi.
coeur n. masc.
motema, pluriel : mitema
Je ressens une douleur au coeur. : Nayoki mpasi na motema.
colère n. fém.
nkanda n.
Tu me mets en colère. : Opesi ngai nkanda.
combien de adv.
boni adv.
Combien de personnes as-tu vues ? : Omonaki bato boni ?
comme adv.
lokola adv.
Elle est professeur, comme toi. : Azali molakisi, lokola yo.
commencer v. tr.
-banda v. tr.
J'ai commencé à lire ce livre. : Nabandi kotanga buku oyo.
comment adv.
boni adv.
Comment va la famille ? : Na ndako boni ?
comprendre v. tr.
-yoka v. tr.
Tu as compris ? : Oyoki ?
compter v. tr.
-tanga v. tr.
J'ai compté les verres. : Natangi bakopo.
connaître v. tr.
-yeba v. tr.
Je ne les connais pas. : Nayebi bango te.
coq n. masc.
nsoso nom collectif
coq
corps n. masc.
nzoto n.
côté n. masc.
epai, pluriel : bipai
Du côté du fleuve : Epai ya ebale
coucher, endormir v. tr.
-lalisa v. caus.
Maman a couché l'enfant. : Mama alalisi mwana.
couper v. tr.
-kata v. tr.
Je coupe le pain. : Nakati limpa.
court adj.
mokuse adj.
cousin n. masc.
ndeko, pluriel : bandeko
couteau n. masc.
mbeli nom collectif
couteau
couverture n. fém.
molangiti, pluriel : milangiti
crier v. intr.
-ganga v. intr.
L'enfant a peur, il crie. : Mwana abangi, agangi.
crocodile n. masc.
nkoli, pluriel : bankoli
cuiller = cuillère n. fém.
luto, pluriel : baluto
cuillère
cuisiner v. tr.
-lamba v. tr.
Qu'as-tu cuisiné ? : Olambi nini ?
cuisinier n. masc.
molambi, pluriel : balambi

Commentaires fournis par Disqus


RSS | A propos | Conditions d'utilisation de cette page | Page valide XHTML 1.0 | Haut de la page